dream merchant

💡 The ad agency billed itself as a dream merchant, but the copywriter insisted dreams need deadlines.

آژانس تبلیغاتی خود را تاجر رویا معرفی کرد، اما نویسنده‌ی متن اصرار داشت که رویاها به مهلت نیاز دارند.

💡 She resisted the dream merchant, choosing achievable joys over expensive illusions.

او در برابر تاجر رویا مقاومت کرد و شادی‌های دست‌یافتنی را به توهمات پرهزینه ترجیح داد.

💡 Every dream merchant ultimately sells calendars disguised as glitter.

هر تاجر رویایی در نهایت تقویم‌هایی را می‌فروشد که در لباس اکلیلی پنهان شده‌اند.

💡 Staley refers to herself as a “dream merchant” who is able to give opportunities to minority players similar to the ones given her.

استیلی از خودش به عنوان یک «تاجر رویایی» یاد می‌کند که قادر است فرصت‌هایی مشابه آنچه به او داده می‌شود، به بازیکنان اقلیت بدهد.