dozenth

💡 By the dozenth lap, runners looked like philosophers reconsidering everything.

در دور دوازدهم، دوندگان شبیه فیلسوفانی بودند که همه چیز را از نو بررسی می‌کنند.

💡 It was the dozenth email about the same bug; we scheduled a workshop instead of another apology.

این دوازدهمین ایمیل در مورد یک اشکال مشابه بود؛ ما به جای یک عذرخواهی دیگر، یک کارگاه آموزشی برنامه‌ریزی کردیم.

💡 The presence of oversized monsters is a fun challenge, but even they become rote after you slay your dozenth beast.

حضور هیولاهای غول‌پیکر چالش سرگرم‌کننده‌ای است، اما حتی آنها هم بعد از اینکه دوازدهمین هیولای خود را می‌کشید، تکراری می‌شوند.

💡 On the dozenth draft, the paragraph finally exhaled, proof that patience sometimes outwrites inspiration.

در دوازدهمین پیش‌نویس، پاراگراف بالاخره منتشر شد، گواهی بر اینکه صبر گاهی اوقات از الهام پیشی می‌گیرد.

💡 He confirmed, for the dozenth time, that they were.

او برای دوازدهمین بار تأیید کرد که آنها [این کار را] انجام می‌دهند.

💡 After enjoying the opening hours for probably the dozenth time, I found it hard to keep playing for the game’s lengthy runtime, and eventually stopped.

بعد از اینکه احتمالاً برای دوازدهمین بار از ساعات اولیه بازی لذت بردم، متوجه شدم که ادامه دادن به بازی در مدت زمان طولانی آن برایم سخت است و در نهایت آن را متوقف کردم.