doe

💡 Duntsova stresses she doe not see herself as an opposition politician, but one motivated by “human, usual, ordinary ethical values.”

دونتسووا تأکید می‌کند که خود را یک سیاستمدار مخالف نمی‌داند، بلکه کسی است که انگیزه‌اش «ارزش‌های اخلاقی انسانی، معمول و عادی» است.

💡 A doe crossed the trail delicately, ears swiveling as fawns stumbled behind like mismatched shadows.

یک ماده گوزن ماده با ظرافت از مسیر عبور کرد، گوش‌هایش چرخید و بچه گوزن‌ها مانند سایه‌های ناهماهنگ از پشت سر تلوتلو خوردند.

💡 Mary Slater, 84, said, while her dog doe not mind fireworks going off, her son's dog was "absolutely terrified".

مری اسلیتر، ۸۴ ساله، گفت در حالی که سگش از آتش‌بازی بدش نمی‌آید، سگ پسرش «کاملاً وحشت‌زده» بود.

💡 However, biologists say that’s not nearly enough, given that each doe produces two fawns each year.

با این حال، زیست‌شناسان می‌گویند با توجه به اینکه هر گوزن ماده هر سال دو بچه گوزن به دنیا می‌آورد، این مقدار کافی نیست.

💡 "Walking through the woods, I spotted this roe doe grazing the foliage," says Walker-Nix.

واکر-نیکس می‌گوید: «در حال قدم زدن در جنگل، این گوزن نر را دیدم که در حال چریدن شاخ و برگ بود.»

💡 Are those fresh tracks buck tracks, or tracks from a doe with fawns?

آیا آن ردپاهای تازه، ردپای آهو هستند، یا ردپای ماده ماده‌ای که بچه آهوها را به هم پیوند داده است؟