DIY

💡 DIY creators underestimate lighting for green screen; even, spill-free illumination outranks expensive cameras.

سازندگان «خودت انجام بده» نورپردازی برای پرده سبز را دست کم می‌گیرند؛ حتی نورپردازی بدون نشتی از دوربین‌های گران‌قیمت هم بهتر است.

💡 At the pre-match party, create a DIY mini pinata, enjoy delicious bites from local food trucks and grab a free FC Cincinnati taco holder.

در مهمانی قبل از مسابقه، یک مینی پیناتای خانگی درست کنید، از خوراکی‌های خوشمزه‌ی دکه‌های غذای محلی لذت ببرید و یک جا تاکوی رایگان FC Cincinnati بگیرید.

💡 Weekend DIY projects keep hardware stores lively and relationships negotiating whose instructions deserve priority.

پروژه‌های «خودت انجام بده» آخر هفته، فروشگاه‌های ابزارآلات را سرزنده نگه می‌دارند و روابط را به سمت مذاکره سوق می‌دهند، مذاکراتی که دستورالعمل‌هایشان در اولویت قرار دارد.

💡 Responsible DIY includes eye protection, dust control, and the humility to call electricians when wires look mischievous.

«خودت انجام بده» مسئولانه شامل محافظت از چشم، کنترل گرد و غبار و فروتنی برای تماس با برق‌کارها در صورت ظاهر نامناسب سیم‌ها می‌شود.

💡 The stain on the wall was self inflicted—a DIY project that underestimated gravity and paint.

لکه روی دیوار خودساخته بود—یک پروژه DIY که جاذبه و رنگ را دست کم گرفته بود.

💡 She turned to DIY shelving, discovering a love for plywood, clamps, and celebratory pizza.

او به قفسه‌بندی دست‌ساز روی آورد و متوجه شد که عاشق تخته سه‌لا، گیره و پیتزای جشن است.