distress signal

💡 However, according to local authorities, a distress signal was not received until about 05:30 - a further factor which may have cost lives.

با این حال، به گفته مقامات محلی، تا حدود ساعت ۵:۳۰ صبح هیچ سیگنال اضطراری دریافت نشد - عامل دیگری که ممکن است به قیمت جان انسان‌ها تمام شده باشد.

💡 Six people were on board the Naddoddur when it got into trouble on Tuesday evening, on the fourth day of the trip, and a distress signal was sent.

شش نفر در کشتی ناددور بودند که عصر سه‌شنبه، در چهارمین روز سفر، دچار مشکل شد و سیگنال اضطراری ارسال شد.

💡 The beacon’s distress signal pulsed steadily while the crew sheltered beneath an overturned hull.

سیگنال درخواست کمک از برج مراقبت به طور پیوسته در حالی که خدمه زیر بدنه واژگون شده پناه گرفته بودند، پالس می‌شد.

💡 Hikers practiced a whistle’s three-blast distress signal, simple enough to remember under stress.

کوهنوردان علامت سه سوته برای موقعیت اضطراری را تمرین کردند، که به اندازه کافی ساده بود که بتوان آن را تحت استرس به خاطر سپرد.

💡 On this day in 1909: The SOS radio distress signal was heard in action for the first time, sent by the SS Arapahoe off the coast of North Carolina.

در این روز در سال ۱۹۰۹: سیگنال رادیویی درخواست کمک (SOS) برای اولین بار در عمل شنیده شد که توسط کشتی جنگی اس‌اس آراپاهو در سواحل کارولینای شمالی ارسال شده بود.

💡 Satellite messengers send a global distress signal, shaving rescue times dramatically.

پیام‌رسان‌های ماهواره‌ای یک سیگنال اضطراری جهانی ارسال می‌کنند و زمان نجات را به طرز چشمگیری کاهش می‌دهند.