gesture

💡 Those diplomatic gestures, along with his success in attracting foreign investment, won Vučić international praise as an effective reformer.

این اقدامات دیپلماتیک، همراه با موفقیت او در جذب سرمایه‌گذاری خارجی، باعث شد ووچیچ به عنوان یک اصلاح‌طلب مؤثر، مورد تحسین بین‌المللی قرار گیرد.

💡 Amy even shared her secret recipe for fake blood: between two fear industry professionals, this is a true gesture of intimacy.

ایمی حتی دستور مخفی خود برای خون مصنوعی را به اشتراک گذاشت: بین دو متخصص صنعت ترس، این یک حرکت واقعی از صمیمیت است.

💡 The judge gestured at Lindor to take a seat in one of the courtroom’s wooden pew benches.

قاضی به لیندور اشاره کرد که روی یکی از نیمکت‌های چوبی دادگاه بنشیند.

💡 She planned a grand gesture, then chose smaller, consistent kindnesses instead.

او یک حرکت بزرگ را برنامه‌ریزی کرد، سپس به جای آن، مهربانی‌های کوچک‌تر و مداوم را انتخاب کرد.

💡 A token gesture rarely fixes culture; accountability does.

یک حرکت نمایشی به ندرت فرهنگ را اصلاح می‌کند؛ پاسخگویی این کار را می‌کند.

💡 The room was filled with angry people shouting and gesturing.

اتاق پر از آدم‌های عصبانی بود که فریاد می‌زدند و ژست می‌گرفتند.