distillation column

💡 A defining feature of all Martinican distilleries stands nearby: a distillation column, cap made of copper, as per regulation.

یکی از ویژگی‌های بارز تمام کارخانه‌های تقطیر مارتینیکایی در همین نزدیکی قرار دارد: یک ستون تقطیر، که طبق مقررات، درپوش آن از مس ساخته شده است.

💡 We modeled a distillation column with ten theoretical plates, then compared results against pilot data to calibrate efficiency estimates.

ما یک ستون تقطیر با ده صفحه تئوری را مدل‌سازی کردیم، سپس نتایج را با داده‌های آزمایشی مقایسه کردیم تا تخمین‌های راندمان را کالیبره کنیم.

💡 IIR also told Reuters that all trays in the distillation column and components within the furnace would need to be replaced.

IIR همچنین به رویترز گفت که تمام سینی‌های ستون تقطیر و اجزای داخل کوره نیاز به تعویض دارند.

💡 Insulation around the distillation column saved energy and quieted the mechanical room’s restless humming significantly.

عایق‌بندی اطراف ستون تقطیر باعث صرفه‌جویی در انرژی شد و صدای ناآرام موتورخانه را به میزان قابل توجهی کاهش داد.

💡 The distillation column required careful reflux control, or solvent purity drifted and downstream crystallization stalled.

ستون تقطیر نیاز به کنترل دقیق رفلاکس داشت، در غیر این صورت خلوص حلال کاهش می‌یافت و تبلور در پایین‌دست متوقف می‌شد.