molecular sieve

💡 So the researchers combined it with a molecular sieve of zinc oxide as well as a membrane that blocks water molecules present in the breath.

بنابراین محققان آن را با یک غربال مولکولی اکسید روی و همچنین غشایی که مولکول‌های آب موجود در نفس را مسدود می‌کند، ترکیب کردند.

💡 A molecular sieve separated ethanol from water, pores admitting small molecules while politely rejecting larger guests.

یک غربال مولکولی، اتانول را از آب جدا می‌کرد، منافذی که مولکول‌های کوچک را می‌پذیرفتند و مولکول‌های بزرگتر را مودبانه رد می‌کردند.

💡 We regenerated the molecular sieve with heat, watching capacity rebound like a disciplined athlete after rest.

ما غربال مولکولی را با گرما بازسازی کردیم و مانند یک ورزشکار با انضباط پس از استراحت، شاهد بازگشت ظرفیت آن بودیم.

💡 Choosing a molecular sieve grade involves balance: pore size, crush strength, and a budget rooted in reality.

انتخاب گرید غربال مولکولی شامل تعادل بین اندازه منافذ، استحکام خردایش و بودجه‌ای است که ریشه در واقعیت دارد.

💡 Concentrators pull oxygen out of ambient air by forcing it under pressure through a “molecular sieve” filled with the mineral zeolite, which adsorbs nitrogen.

دستگاه‌های متمرکزکننده، اکسیژن را با فشار از میان یک «غربال مولکولی» پر از زئولیت معدنی که نیتروژن را جذب می‌کند، از هوای محیط بیرون می‌کشند.