dignitary

💡 Riefenstahl’s friendship with Hitler and other Nazi dignitaries was well documented during WWII.

دوستی ریفنشتال با هیتلر و دیگر مقامات نازی در طول جنگ جهانی دوم به خوبی مستند شده است.

💡 Photos with a dignitary matter less than follow‑up funds and open ledgers.

عکس‌هایی با اهمیت کمتر از پیگیری وجوه و دفاتر کل باز.

💡 A visiting dignitary cut the ribbon, but volunteers had kept the clinic alive for years.

یک مقام عالی‌رتبه‌ی مهمان روبان را برید، اما داوطلبان سال‌ها کلینیک را سرپا نگه داشته بودند.

💡 The visiting dignitary skipped motorcades and toured clinics, asking nurses about staffing, power outages, and patient education rather than posing beside ribbon-cutting scissors.

این مقام عالی‌رتبه‌ی مهمان، از کاروان‌های موتوری عبور نکرد و از درمانگاه‌ها بازدید کرد و به جای اینکه در کنار قیچیِ بریدن روبان ژست بگیرد، از پرستاران در مورد تعداد پرسنل، قطعی برق و آموزش به بیمار پرسید.

💡 Security briefings accompanying any dignitary include evacuation routes, badge rules, and reminders to keep coffee lids on during crowded hallways.

جلسات توجیهی امنیتی که هر مقام محترمی را همراهی می‌کند شامل مسیرهای تخلیه، قوانین مربوط به نشان‌های امنیتی و یادآوری‌هایی برای بسته نگه داشتن درب قهوه در راهروهای شلوغ است.

💡 The president and other dignitaries didn’t rush to Butte County as they did after the 2018 Camp fire.

رئیس جمهور و دیگر مقامات برخلاف آنچه پس از آتش سوزی کمپ در سال ۲۰۱۸ انجام دادند، به شهرستان بوت هجوم نیاوردند.