digitipinnate

💡 Illustrators emphasized digitipinnate outlines in field notebooks, capturing gesture before detail so later studio work could honor posture, rhythm, and habitat accurately.

تصویرگران در دفترچه‌های صحرایی بر خطوط منحنی دیجیتالی تأکید می‌کردند و حرکات را قبل از جزئیات ثبت می‌کردند تا کارهای استودیویی بعدی بتوانند وضعیت بدن، ریتم و زیستگاه را به طور دقیق رعایت کنند.

💡 Restoration plans favored digitipinnate natives, whose fingerlike segments resisted wind damage while still sheltering insects vital for pollination and bird nesting success.

برنامه‌های احیا به نفع بومیان انگشت‌مانند بود که در برابر آسیب باد مقاوم بودند و در عین حال حشرات حیاتی برای گرده افشانی و موفقیت لانه‌سازی پرندگان را در خود جای می‌دادند.

💡 A fern labeled digitipinnate bore pinnae shaped like slim fingers, an intermediate pattern between coarse fronds and tightly feathered, finely divided species.

سرخسی که با نام علمی digitipinnate نامگذاری شده است، دارای پره‌هایی به شکل انگشتان باریک است، الگویی حد واسط بین برگ‌های درشت و گونه‌های با پرهای متراکم و تقسیم‌بندی ظریف.