digitiform

💡 A coral displayed digitiform branches, each slender projection filtering currents efficiently and offering fish a labyrinth of shelter against predators and sudden storms.

یک مرجان شاخه‌های انگشتی‌شکل خود را به نمایش می‌گذاشت، که هر برآمدگی باریک، جریان‌های آب را به طور مؤثری فیلتر می‌کرد و برای ماهی‌ها، هزارتویی از پناهگاه در برابر شکارچیان و طوفان‌های ناگهانی فراهم می‌کرد.

💡 They are well developed in Scutigera, where they form two pairs of digitiform sclerites, whereas in the Geophilomorpha they are reduced to a pair of very short, two-jointed limbs.

آنها در اسکوتیگرا به خوبی توسعه یافته‌اند، جایی که دو جفت اسکلریت انگشتی شکل تشکیل می‌دهند، در حالی که در ژئوفیلومورفا به یک جفت اندام بسیار کوتاه و دو مفصلی کاهش می‌یابند.

💡 Microscopy revealed digitiform villi lining the intestine, massively expanding surface area so nutrients meet transporters quickly after the most ordinary breakfast.

میکروسکوپ نشان داد که پرزهای انگشتی روده، سطح روده را به طور چشمگیری افزایش می‌دهند، به طوری که مواد مغذی پس از صرف صبحانه معمولی، به سرعت به ناقل‌ها می‌رسند.

💡 Digitiform: formed, shaped like or having the function of a finger.

انگشت‌مانند: دارای شکل، فرم یا عملکرد انگشت.

💡 Cells digitiform, slightly curved to the front, mouth circular, looking directly upwards.

سلول‌ها انگشتی‌شکل، کمی خمیده به جلو، دهان دایره‌ای، مستقیماً به سمت بالا.

💡 Designers borrowed digitiform motifs for a façade, where narrow ribs shaded windows while casting playful shadows that shifted with afternoon breezes.

طراحان از نقوش دیجیتالیفرم برای نمای ساختمان استفاده کردند، جایی که شیارهای باریک، پنجره‌ها را سایه می‌انداختند و سایه‌های بازیگوشی ایجاد می‌کردند که با نسیم عصرگاهی تغییر می‌کردند.