digitalis

💡 Clinicians monitor digitalis levels carefully, balancing benefits against narrow therapeutic margins.

پزشکان سطح دیژیتال را با دقت کنترل می‌کنند و مزایا را در مقابل حاشیه‌های درمانی محدود، متعادل می‌کنند.

💡 A walled garden flush with dahlias and digitalis is on one side of the house, with a topiary garden on the other.

یک باغ دیواری با گل‌های کوکب و گل‌های دیجیتال در یک طرف خانه قرار دارد و در طرف دیگر آن یک باغچه‌ی گل‌آرایی شده قرار دارد.

💡 The foxglove, source of digitalis, stands gorgeous and dangerous; gardens teach respect alongside admiration.

گل انگشتانه، منبع گل‌های دیجیتال، باشکوه و خطرناک است؛ باغ‌ها در کنار تحسین، احترام را نیز می‌آموزند.

💡 In the 19th century, for example, they were used to study digitalis dosing.

برای مثال، در قرن نوزدهم، از آنها برای مطالعه‌ی دوز مصرفی دیژیتال استفاده می‌شد.

💡 Foxglove - digitalis - is a source of digitoxin, a glycoside in the drug digitalis, which has been used as a heart stimulant since 1785.

گل انگشتانه - دیژیتالیس - منبع دیژیتوکسین، یک گلیکوزید در داروی دیژیتالیس است که از سال ۱۷۸۵ به عنوان محرک قلب استفاده می‌شده است.

💡 Folklore about digitalis mingles with pharmacology, a cautionary tale rooted in petals.

افسانه‌های عامیانه در مورد گل‌های دیجیتال با داروشناسی در هم می‌آمیزند، داستانی هشداردهنده که ریشه در گلبرگ‌ها دارد.