determiner

🌐 تعیین کننده

«وابستهٔ تعیین‌کننده» در دستور؛ کلماتی مثل the, a, this, my که قبل از اسم می‌آیند و محدوده/تکین-جمع بودن و غیره را مشخص می‌کنند.

اسم (noun)

📌 شخص یا چیزی که تعیین کننده است.

📌 دستور زبان.، عضوی از زیرگروه کلمات وصفی محدودکننده انگلیسی که معمولاً قبل از صفات توصیفی می‌آیند و شامل حروف تعریف the، a و an و هر کلمه‌ای که ممکن است جایگزین آنها شود، مانند your، their، some و each، می‌شوند.

جمله سازی با determiner

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Language learners practice placing a determiner before count nouns, dodging awkward bare plurals.

زبان‌آموزان تمرین می‌کنند که قبل از اسم‌های قابل شمارش، یک حرف تعریف قرار دهند و از جمع‌های ساده و نامناسب اجتناب کنند.

💡 The parser mis-tagged a determiner frequently, so we expanded training data with messy, delightful sentences from kids.

تجزیه‌کننده مرتباً یک تعیین‌کننده را اشتباه برچسب‌گذاری می‌کرد، بنابراین ما داده‌های آموزشی را با جملات نامرتب و دلنشین از بچه‌ها گسترش دادیم.

💡 The grammar model learned when a determiner like “the” is obligatory in English.

مدل گرامری یاد گرفت که چه زمانی یک حرف تعریف مانند «the» در انگلیسی الزامی است.

💡 A missing determiner can make legal text ambiguous in ways courts will notice.

فقدان یک معرف می‌تواند متن حقوقی را به گونه‌ای مبهم کند که دادگاه‌ها متوجه آن شوند.

💡 In “these apples,” the word “these” functions as a determiner specifying which apples deserve attention.

در «این سیب‌ها»، کلمه «این‌ها» به عنوان یک تعیین‌کننده عمل می‌کند که مشخص می‌کند کدام سیب‌ها شایسته توجه هستند.

💡 But ultimately, Waldron said, the major determiner is “winning. … Every situation that they are in, are they winning that moment?”

اما در نهایت، والدرون گفت، عامل تعیین‌کننده اصلی «پیروزی» است... آیا آنها در هر موقعیتی که قرار می‌گیرند، در آن لحظه برنده هستند؟