Democratic Party

💡 There were no new defections during the vote on Wednesday, but if five more Democrats break ranks, the shutdown will end – whether the rest of the Democratic Party wants it to or not.

در جریان رأی‌گیری روز چهارشنبه هیچ جدایی جدیدی رخ نداد، اما اگر پنج دموکرات دیگر از صفوف دموکرات‌ها جدا شوند، تعطیلی دولت پایان خواهد یافت - چه بقیه اعضای حزب دموکرات بخواهند و چه نخواهند.

💡 Needless to say, Fateh is more than aware of what his potential win could mean for the future of the Democratic Party in Minneapolis.

ناگفته نماند که فاتح کاملاً آگاه است که پیروزی احتمالی او چه معنایی برای آینده حزب دموکرات در مینیاپولیس دارد.

💡 Volunteers within the Democratic Party organized registration drives, childcare stipends, and translation services to broaden participation meaningfully.

داوطلبان درون حزب دموکرات، کمپین‌های ثبت‌نام، کمک‌هزینه‌های مراقبت از کودکان و خدمات ترجمه را سازماندهی کردند تا مشارکت را به طور معناداری گسترش دهند.

💡 The history lecture traced coalitions within the Democratic Party, showing how platforms shift with demographics, movements, and governing constraints.

این سخنرانی تاریخ، ائتلاف‌های درون حزب دموکرات را بررسی کرد و نشان داد که چگونه پلتفرم‌ها با توجه به جمعیت‌شناسی، جنبش‌ها و محدودیت‌های حکومتی تغییر می‌کنند.

💡 The head of the opposition Democratic Party, Yair Golan, called it a "humiliation".

یائیر گولان، رهبر حزب مخالف دموکراتیک، این اقدام را «تحقیرآمیز» خواند.

💡 The Missouri Democratic Party first declared its support for the move as the redistricting bill was percolating in the Missouri legislature.

حزب دموکرات میسوری ابتدا حمایت خود را از این اقدام اعلام کرد، زمانی که لایحه تقسیم حوزه‌های انتخاباتی در حال بررسی در مجلس قانونگذاری میسوری بود.