demean

💡 Managers must never demean staff; critique behavior, protect dignity, and offer paths forward.

مدیران هرگز نباید کارکنان را تحقیر کنند؛ رفتار را نقد کنند، از شأن و منزلت آنها محافظت کنند و مسیرهایی را برای پیشرفت ارائه دهند.

💡 In practice, it led to some of the most demeaning tactics schools have ever deployed against their own students.

در عمل، این امر منجر به برخی از تحقیرآمیزترین تاکتیک‌هایی شد که مدارس تاکنون علیه دانش‌آموزان خود به کار گرفته‌اند.

💡 Even worse, the guidelines gave room for chatbots to demean people by race and spread false medical claims.

حتی بدتر از آن، این دستورالعمل‌ها به چت‌بات‌ها اجازه داد تا افراد را بر اساس نژاد تحقیر کنند و ادعاهای پزشکی دروغین را منتشر کنند.

💡 Comedians can punch up without demean audiences; laughter travels farther when kindness rides along.

کمدین‌ها می‌توانند بدون تحقیر مخاطبان، قهقهه بزنند؛ وقتی مهربانی همراهشان باشد، خنده دورتر می‌رود.

💡 She refused to demean competitors during the pitch, choosing confidence grounded in evidence.

او در طول ارائه از تحقیر رقبا خودداری کرد و اعتماد به نفس مبتنی بر شواهد را انتخاب کرد.

💡 it demeans the political process to demand that candidates make promises that everyone knows are unrealistic

این بی‌احترامی به روند سیاسی است که از نامزدها خواسته شود وعده‌هایی بدهند که همه می‌دانند غیرواقعی است.