degrading

🌐 تحقیرآمیز

تحقیرآمیز، آبروریز؛ رفتاری/وضعی که کسی را خوار و کوچک می‌کند یا شأن او را پایین می‌آورد؛ یا چیزی که کیفیت را خراب می‌کند.

صفت (adjective)

📌 آنچه باعث تحقیر می‌شود؛ خوار می‌کند؛ تحقیرآمیز

جمله سازی با degrading

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Some users bragged about allegedly assaulting or blackmailing women and encouraged others to insult the women shown in photos with degrading language.

برخی از کاربران به ادعای حمله یا اخاذی از زنان مباهات کردند و دیگران را تشویق کردند که با الفاظ تحقیرآمیز به زنان نشان داده شده در عکس‌ها توهین کنند.

💡 The documentary showed degrading conditions inside the camp and humanized statistics with careful interviews.

این مستند شرایط تحقیرآمیز داخل اردوگاه را نشان داد و با مصاحبه‌های دقیق، آمار را انسانی جلوه داد.

💡 Activists argued that "crimen injuria" prosecutions must balance free expression with harms caused by slurs or degrading gestures.

فعالان استدلال کردند که پیگردهای «جرم آسیب‌زا» باید بین آزادی بیان و آسیب‌های ناشی از تهمت یا حرکات تحقیرآمیز تعادل برقرار کند.

💡 Certain RF bursts may depolarize antennas, degrading link reliability during storms.

برخی از انفجارهای RF ممکن است آنتن‌ها را دپلاریزه کنند و قابلیت اطمینان لینک را در طول طوفان‌ها کاهش دهند.

💡 She reported degrading comments from a supervisor, and HR finally prioritized culture over charismatic revenue numbers.

او از اظهارات تحقیرآمیز سرپرستش خبر داد و منابع انسانی بالاخره فرهنگ را بر اعداد و ارقام درآمد کاریزماتیک اولویت داد.

💡 We stopped using a degrading cleaner that stripped protective coatings, switching to neutral solutions approved by the manufacturer.

ما استفاده از پاک‌کننده‌های مخرب که پوشش‌های محافظ را از بین می‌بردند، متوقف کردیم و به محلول‌های خنثی مورد تأیید سازنده روی آوردیم.