degree-day

💡 A cool spring reduced accumulated degree day counts, delaying grape bloom and nervous vineyard chatter.

یک بهار خنک، تعداد روزهای درجه انباشته شده را کاهش داد، شکوفه دادن انگور و سر و صدای زیاد تاکستان را به تأخیر انداخت.

💡 Utilities estimate heating loads from each degree day, smoothing bills and guiding conservation programs.

شرکت‌های برق، بارهای گرمایشی را بر اساس هر درجه در روز تخمین می‌زنند، صورتحساب‌ها را هموار می‌کنند و برنامه‌های صرفه‌جویی را هدایت می‌کنند.

💡 The growers look at degree-day counts — what’s the average temperature each day, how much warmth are we getting — that will affect how fast the crop develops.

کشاورزان به تعداد درجه-روز - میانگین دمای هر روز چقدر است، چقدر گرما دریافت می‌کنیم - نگاه می‌کنند که بر سرعت رشد محصول تأثیر می‌گذارد.