daylight lamp

💡 The clinic recommended a portable daylight lamp for shift workers, pairing light therapy with consistent sleep hygiene and realistic expectations.

این کلینیک یک چراغ روشنایی روز قابل حمل را برای کارگران شیفتی توصیه کرد که نوردرمانی را با بهداشت خواب مداوم و انتظارات واقع‌بینانه همراه می‌کند.

💡 Artists positioned a daylight lamp above the drafting table, trusting calibrated brightness to reveal subtle color shifts accurately.

هنرمندان یک چراغ روشنایی روز را بالای میز نقشه‌کشی قرار دادند و به روشنایی کالیبره شده برای آشکار کردن دقیق تغییرات رنگ ظریف اعتماد کردند.

💡 The average eyes are not sufficiently skilled for the finest discrimination of colors and therefore the Mazda "daylight" lamp supplies the less exacting requirements of color matching.

چشم‌های معمولی به اندازه کافی برای تشخیص دقیق رنگ‌ها مهارت ندارند و بنابراین چراغ «نور روز» مزدا، الزامات تطبیق رنگ با دقت کمتر را برآورده می‌کند.

💡 One in each locker, one before the furnace, and a large daylight lamp above but to one side of the laundry trays are worth many times their cost.

یکی در هر کمد، یکی جلوی کوره، و یک چراغ بزرگ روز در بالا اما در یک طرف سینی‌های رخت‌شویی، چندین برابر قیمتشان می‌ارزد.

💡 She bought a daylight lamp for winter mornings, discovering gentler wake-ups reduced headaches and improved concentration noticeably.

او برای صبح‌های زمستان یک چراغ روشنایی روز خرید و متوجه شد که بیدار شدن آرام‌تر، سردرد را کاهش داده و تمرکز را به طور قابل توجهی بهبود می‌بخشد.

💡 A so-called daylight lamp serves very well in this case.

یک لامپ به اصطلاح نور روز در این مورد بسیار خوب عمل می‌کند.