deficiency

🌐 کمبود

کمبود؛ نبودن مقدار کافی از چیزی ضروری (مثلاً ویتامین، بودجه، مهارت، شواهد).

اسم (noun)

📌 حالت کمبود؛ فقدان؛ ناقص بودن؛ بی‌کفایتی

📌 مقدار کم؛ کسری.

جمله سازی با deficiency

💡 Garden soil deficiency tested low in nitrogen; compost, clover, and patience restored balanced growth.

کمبود خاک باغچه در نیتروژن کم آزمایش شد؛ کمپوست، شبدر و صبر، رشد متعادل را بازیابی کردند.

💡 Thiamine deficiency can turn subtle fatigue into real trouble.

کمبود تیامین می‌تواند خستگی خفیف را به یک مشکل واقعی تبدیل کند.

💡 Zinc deficiency can cause dysgeusia; labs and supplements sometimes restore normal flavor joyfully.

کمبود روی می‌تواند باعث اختلال در حس چشایی شود؛ آزمایش‌ها و مکمل‌ها گاهی اوقات طعم طبیعی را به خوبی بازیابی می‌کنند.

💡 Elimination can take longer for people who eat a lot of salt, have kidney disease or a potassium deficiency, or are dehydrated.

دفع مواد زائد می‌تواند برای افرادی که نمک زیادی می‌خورند، بیماری کلیوی یا کمبود پتاسیم دارند یا دچار کم‌آبی بدن هستند، بیشتر طول بکشد.

💡 During the hearing, the company addressed each alleged deficiency and committed to independent audits moving forward.

در طول جلسه رسیدگی، شرکت به تک تک کاستی‌های ادعا شده رسیدگی کرد و متعهد به انجام حسابرسی‌های مستقل در آینده شد.

💡 Organizational deficiency often hides in onboarding, where unanswered questions multiply quietly into avoidable chaos.

کمبودهای سازمانی اغلب در فرآیند جذب و استخدام پنهان می‌شوند، جایی که سوالات بی‌پاسخ بی‌سروصدا به هرج و مرجی قابل اجتناب تبدیل می‌شوند.