decuple

💡 Marketing promised decuple productivity; engineers calmly requested narrower scope, improved documentation, and fewer meetings before chasing fantasy multipliers.

بخش بازاریابی نوید ده برابر بهره‌وری را می‌داد؛ مهندسان با آرامش درخواست کردند که دامنه‌ی کار محدودتر، مستندات بهبود یافته و جلسات کمتری برگزار شود، قبل از اینکه به دنبال افزایش‌های فانتزی بروند.

💡 A decuple increase in bandwidth changes design constraints, inviting richer telemetry and lazier compression.

افزایش ده برابری پهنای باند، محدودیت‌های طراحی را تغییر می‌دهد و منجر به تله‌متری غنی‌تر و فشرده‌سازی کندتر می‌شود.

💡 Therefore the whole uea, is the quintuple of the same ea: And the whole periphery is decuple unto it.

بنابراین کل uea، پنج برابر همان ea است: و کل پیرامون، ده برابر آن است.

💡 Even a decuple sample size cannot rescue biased sampling frames.

حتی یک حجم نمونه ده برابری هم نمی‌تواند چارچوب‌های نمونه‌گیری سوگیرانه را نجات دهد.

💡 Marketing promised decuple productivity; engineers rolled eyes and requested scope reductions instead.

بخش بازاریابی قول ده برابر بهره‌وری را داده بود؛ مهندسان در عوض درخواست کاهش محدوده کار را داشتند.

💡 Now called simply a cube. decuple, 22/12; the product of a number by ten.

اکنون به سادگی مکعب نامیده می‌شود. ده برابر، ۲۲/۱۲؛ حاصلضرب یک عدد در ده.