deconstruct

💡 Museum exhibits deconstruct a grenade to show mechanisms, turning fear into informed respect for engineering and responsibility.

نمایشگاه‌های موزه، یک نارنجک را برای نمایش مکانیسم‌ها، از هم جدا می‌کنند و ترس را به احترام آگاهانه به مهندسی و مسئولیت تبدیل می‌کنند.

💡 Performance attire now includes sneakers, typographic T-shirts, deconstructed bottoms and even denims.

لباس‌های اجرا اکنون شامل کفش‌های کتانی، تی‌شرت‌های تایپوگرافیک، شلوارهای پایین‌تنه از مد افتاده و حتی شلوار جین می‌شود.

💡 We tried to deconstruct the failed launch, separating controllable mistakes from random misfortune and noisy coincidence.

ما سعی کردیم این پرتاب ناموفق را تجزیه و تحلیل کنیم و اشتباهات قابل کنترل را از بدشانسی‌های تصادفی و اتفاقات پر سر و صدا جدا کنیم.

💡 Critics deconstruct advertisements to reveal assumptions about gender, class, and power that glossy imagery hides deliberately.

منتقدان، تبلیغات را ساختارشکنی می‌کنند تا فرضیاتی درباره جنسیت، طبقه و قدرت را که تصاویر پر زرق و برق عمداً پنهان می‌کنند، آشکار سازند.

💡 The album attempts to recreate that feeling with a series of abstract, futuristic soundscapes and deconstructed club tracks.

این آلبوم تلاش می‌کند تا با مجموعه‌ای از صداهای انتزاعی و آینده‌نگر و قطعات کلابِ ساختارشکن، آن حس را بازآفرینی کند.

💡 Chefs deconstruct classics playfully, turning familiar flavors into surprising textures that still respect the dish’s soul.

سرآشپزها با بازیگوشی، غذاهای کلاسیک را از هم می‌پاشند و طعم‌های آشنا را به بافت‌های شگفت‌انگیزی تبدیل می‌کنند که همچنان به روح غذا احترام می‌گذارند.