day student

💡 At the start of the school day students slip their phone into the pouch.

در شروع روز مدرسه، دانش‌آموزان تلفن همراه خود را داخل کیف قرار می‌دهند.

💡 As a day student, she joined study hall, then bicycled home for dinner, balancing independence with campus friendships effortlessly.

او به عنوان دانشجوی روزانه، به سالن مطالعه رفت، سپس برای شام با دوچرخه به خانه برگشت و به راحتی بین استقلال و دوستی‌های دانشگاهی تعادل برقرار کرد.

💡 On a typical day, student drivers in a tractor-trailer navigate orange cones in the school's parking lot.

در یک روز معمولی، رانندگان دانش‌آموز در یک تریلر، مخروط‌های نارنجی را در پارکینگ مدرسه هدایت می‌کنند.

💡 The musical’s lead was a day student who still managed late rehearsals by negotiating rides and homework triage.

نقش اصلی این موزیکال یک دانش‌آموز روزانه بود که با مذاکره برای سوار شدن به ماشین و انجام تکالیف مدرسه، تمرینات دیرهنگام را مدیریت می‌کرد.

💡 Fees differed for a day student and boarder, but opportunities matched, thanks to thoughtful policies and intentional mentorship.

هزینه‌ها برای یک دانشجوی روزانه و یک دانشجوی شبانه‌روزی متفاوت بود، اما به لطف سیاست‌های متفکرانه و راهنمایی‌های آگاهانه، فرصت‌ها با هم مطابقت داشتند.

💡 The younger Giamatti, himself, attended the boarding school Choate as a day student.

جیاماتی جوان، خود به عنوان دانش‌آموز روزانه در مدرسه شبانه‌روزی چوآت تحصیل می‌کرد.