home-schooler

💡 The bill moves to the House, which has traditionally been the roadblock to approving home-schooler participation in public school interscholastic athletics.

این لایحه به مجلس می‌رود، مجلسی که به طور سنتی مانع تصویب مشارکت دانش‌آموزان در خانه در مسابقات ورزشی بین مدارس دولتی بوده است.

💡 As a home schooler, she joined debate club at the community center and found a tribe fluent in curiosity.

او که در خانه آموزش می‌دید، به باشگاه مناظره در مرکز اجتماعی پیوست و قبیله‌ای را یافت که در کنجکاوی مهارت داشتند.

💡 Such laws are typically called Tim Tebow bills, named for the University of Florida football star who was a home-schooler when he played football for a Florida public high school.

چنین قوانینی معمولاً لوایح تیم تیبو نامیده می‌شوند، که به نام ستاره فوتبال دانشگاه فلوریدا نامگذاری شده است که هنگام بازی فوتبال برای یک دبیرستان دولتی فلوریدا، در خانه آموزش می‌دید.

💡 The home schooler schedule flexed around piano practice and robotics, proof that learning loves projects.

برنامه‌ی درسیِ دانش‌آموزان در خانه حول تمرین پیانو و رباتیک می‌چرخید، که گواه این است که یادگیری، عاشق پروژه‌هاست.

💡 In Surrey, Victoria also removed her child from school for health concerns - yet she describes herself as a "reluctant" home-schooler.

در ساری، ویکتوریا نیز فرزندش را به دلیل نگرانی‌های مربوط به سلامتی از مدرسه خارج کرد - با این حال او خود را فردی "بی‌میل" به آموزش در خانه توصیف می‌کند.

💡 “Nobody signs up for being a home-schooler at the last minute,” Ms. Lightfoot said.

خانم لایت‌فوت گفت: «هیچ‌کس در آخرین لحظه برای آموزش در خانه ثبت‌نام نمی‌کند.»