heritage learner

💡 A heritage learner benefits from validation of home competence alongside targeted gaps, not placement that starts from zero.

یک زبان‌آموزِ میراثی از اعتبارسنجیِ شایستگیِ خانه در کنارِ شکاف‌های هدفمند سود می‌برد، نه از جایگاهی که از صفر شروع می‌شود.

💡 The syllabus for heritage learner sections skips the alphabet song and dives into literacy and respectful code-switching.

برنامه درسی بخش‌های مربوط به یادگیرندگان میراث فرهنگی، آهنگ الفبا را حذف کرده و به سوادآموزی و تغییر محترمانه رمز زبانی می‌پردازد.

💡 As a heritage learner, she understood jokes and prayers but needed help with writing conventions and formal registers.

او به عنوان یک یادگیرنده میراث فرهنگی، جوک‌ها و دعاها را می‌فهمید اما برای نوشتن قراردادها و ثبت‌های رسمی به کمک نیاز داشت.