learner

🌐 یادگیرنده

«یادگیرنده، زبان‌آموز، هنرجو». به کسی گفته می‌شود که در حال یاد گرفتن مهارت یا دانشی است؛ ممکن است دانش‌آموز، دانشجو، کارآموز رانندگی، زبان‌آموز و… باشد.

اسم (noun)

📌 کسی که در حال یادگیری است؛ یادگیرنده؛ دانش‌آموز؛ دانشجو؛ شاگرد؛ کارآموز

جمله سازی با learner

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 "He's hitting in school, he's hitting the learners - he's hitting us."

«او در مدرسه کتک می‌خورد، دانش‌آموزان را کتک می‌زند - او ما را کتک می‌زند.»

💡 The driving learner practiced merges at dawn, when kindness outnumbers honking.

شاگرد رانندگی، سپیده دم، زمانی که مهربانی از بوق زدن بیشتر است، با ماشین‌های مخصوص رانندگی تمرین رانندگی می‌کرد.

💡 As a learner, he asked better questions than experts, because beginners notice assumptions veterans stopped seeing.

او به عنوان یک یادگیرنده، سوالات بهتری نسبت به متخصصان پرسید، زیرا مبتدیان متوجه فرضیاتی می‌شوند که پیشکسوتان دیگر نمی‌بینند.

💡 A patient learner tracks habits, not miracles; progress hides in calendars more than trophies.

یک یادگیرنده صبور، عادت‌ها را دنبال می‌کند، نه معجزات را؛ پیشرفت بیشتر از جام‌ها در تقویم‌ها پنهان است.

💡 To undertake an apprenticeship, learners are required to be employed for a minimum of 21 hours per week, including off-the-job training.

برای گذراندن دوره کارآموزی، کارآموزان ملزم به اشتغال حداقل ۲۱ ساعت در هفته، از جمله آموزش خارج از محل کار، هستند.

💡 She is a lifelong learner who treats curiosity like exercise, building stamina through daily reading, small experiments, and conversations with people far outside her field.

او یک یادگیرنده مادام‌العمر است که با کنجکاوی مانند ورزش رفتار می‌کند و از طریق مطالعه روزانه، آزمایش‌های کوچک و گفتگو با افرادی بسیار فراتر از حوزه کاری خود، استقامت خود را افزایش می‌دهد.