collegian

💡 As a collegian, he was named MVP of the 2004 World Junior Hockey Championship, helping the Americans to their first gold medal.

او به عنوان یک دانشجو، به عنوان MVP مسابقات قهرمانی هاکی نوجوانان جهان در سال ۲۰۰۴ انتخاب شد و به آمریکایی‌ها کمک کرد تا اولین مدال طلای خود را کسب کنند.

💡 As a first-year collegian, she balanced cafeteria shifts with chemistry labs, learning to schedule life around reliable naps.

او به عنوان دانشجوی سال اول، شیفت‌های کافه تریا را با آزمایشگاه‌های شیمی متعادل کرد و یاد گرفت که زندگی را بر اساس چرت‌های روزانه‌ی قابل اعتماد برنامه‌ریزی کند.

💡 In addition to his skills and physical attributes, Washe was praised widely for his leadership and exemplary conduct as a collegian.

علاوه بر مهارت‌ها و ویژگی‌های فیزیکی‌اش، واش به خاطر رهبری و رفتار نمونه‌اش به عنوان یک دانشجوی دانشگاه، مورد تحسین گسترده قرار گرفت.

💡 As a collegian, Rams QB Brayden Fowler-Nicolosi has completed 59.5% of his passes in true road games, which is good.

به عنوان یک دانشجو، برایدن فاولر-نیکولوسی، کوارتربک تیم رَمز، در بازی‌های خارج از خانه‌ی واقعی، ۵۹.۵ درصد از پاس‌هایش را صحیح داده است که خوب است.

💡 A seasoned collegian advised newcomers to join clubs early, before homework crowds out serendipity.

یک دانشجوی باتجربه به تازه واردان توصیه کرد که زودتر به باشگاه‌ها بپیوندند، قبل از اینکه تکالیف درسی جای خوش‌شانسی را بگیرد.

💡 The newspaper hired a sharp collegian who live-tweeted town hall meetings with accuracy and wit.

این روزنامه یک دانشجوی تیزهوش استخدام کرد که جلسات شورای شهر را با دقت و شوخ‌طبعی به صورت زنده توییت می‌کرد.