teachable

💡 A teachable bug report includes steps, logs, and suspected root causes.

یک گزارش اشکال قابل آموزش شامل مراحل، گزارش‌ها و علل ریشه‌ای مشکوک است.

💡 A museum placard explained "cross colour" to casual visitors, turning visual glitches into teachable moments about bandwidth, encoding tricks, and the clever compromises behind analog pictures.

یک پلاکارد موزه «رنگ‌های متقاطع» را برای بازدیدکنندگان عادی توضیح می‌داد و اشکالات بصری را به لحظات آموزنده‌ای در مورد پهنای باند، ترفندهای رمزگذاری و سازش‌های هوشمندانه پشت تصاویر آنالوگ تبدیل می‌کرد.

💡 Frame feedback in teachable chunks that fit into busy schedules.

بازخورد را در بخش‌های قابل آموزش که با برنامه‌های شلوغ متناسب باشند، تنظیم کنید.

💡 The toddler’s craving for independence required patience, tiny choices, and snacks that softened stubborn afternoons into teachable moments.

اشتیاق کودک نوپا برای استقلال نیازمند صبر، انتخاب‌های کوچک و خوراکی‌هایی بود که بعدازظهرهای لجبازش را به لحظاتی آموزنده تبدیل می‌کرد.

💡 Coaches look for a teachable mindset, not just raw speed.

مربیان به دنبال یک طرز فکر قابل آموزش هستند، نه فقط سرعت خام.

💡 Time can turn a sharp wound into a thin, teachable line.

زمان می‌تواند یک زخم تیز را به خطی نازک و قابل یادگیری تبدیل کند.