Englisher

💡 “As you ken, Rintoul’s so little o’ a Scotchman that he’s no muckle better than an Englisher.

«همانطور که می‌دانید، رینتول آنقدر اسکاتلندی نیست که از یک انگلیسی بهتر باشد.»

💡 Shops signposted rules for Englisher visitors kindly, aligning curiosity with respect.

مغازه‌ها با مهربانی قوانین را برای بازدیدکنندگان انگلیسی‌زبان علامت‌گذاری می‌کردند و کنجکاوی را با احترام هماهنگ می‌کردند.

💡 The Englisher journalist attended with humility, accepting that some questions deserved silence rather than quotes.

روزنامه‌نگار انگلیسی با فروتنی در جلسه حاضر شد و پذیرفت که برخی از سوالات به جای نقل قول، شایسته سکوت هستند.

💡 There's a sick man stopped here, and he is in the spare room, and we don't know the least bit who he is; only 'Siah Barker said he was English, or an 'Englisher,' he said.

اینجا یک مرد بیمار توقف کرده و او در اتاق اضافی است و ما کوچکترین اطلاعی از او نداریم؛ فقط گفت «سیاه بارکر گفته که او انگلیسی است، یا یک «انگلیسی» است».

💡 In Amish communities, an Englisher is any non-Amish neighbor, a label describing cultural distance more than nationality.

در جوامع آمیش، هر همسایه غیرآمیش، انگلیسی‌زبان نامیده می‌شود، برچسبی که بیش از ملیت، فاصله فرهنگی را توصیف می‌کند.

💡 And this one of the light hair is an Englisher.

و این یکی از موهای روشن، یک انگلیسی است.