currycomb

💡 With a currycomb and a pair of shears from the stables he had tried to arrange his hair.

با یک شانه‌ی مو و یک قیچی از اصطبل، سعی کرده بود موهایش را مرتب کند.

💡 The stablehand used a currycomb in slow circles, loosening mud while checking the mare for cuts.

کارگر اصطبل با استفاده از شانه‌ی مخصوص گاو، به آرامی و با حرکات دایره‌ای، گل و لای را شل می‌کرد و در عین حال مادیان را از نظر بریدگی بررسی می‌کرد.

💡 The large ogre’s jaw, topped by graying hair cut currycomb short.

فک غول بزرگ، که بالای آن موهای خاکستری قرار دارد، موی کری‌کامب را کوتاه می‌کند.

💡 He knocked his currycomb against the trunk of the tree.

شانه‌ی مو را به تنه درخت کوبید.

💡 A soft currycomb keeps winter coats manageable without irritating sensitive skin.

شانه‌ی نرم و لطیف، بدون تحریک پوست‌های حساس، حالت دادن به کت‌های زمستانی را آسان می‌کند.

💡 Kids learned to handle a currycomb safely before their first supervised ride.

بچه‌ها قبل از اولین سواری تحت نظارتشان، یاد گرفتند که با خیال راحت یک کاری‌کامب را حمل کنند.