cube
🌐 مکعب
اسم (noun)
📌 فضایی محصور بین شش مربع مساوی، که زاویه بین هر دو وجه مجاور آن قائمه است.
📌 یک جسم، چه توپر و چه توخالی، که این شکل یا شکلی نزدیک به آن را داشته باشد.
📌 حبه قند.
📌 فلش کیوب
📌 ریاضیات، توان سوم یک کمیت، که به صورت ۳ = aaa بیان میشود.
📌 غیررسمی، اینچ مکعب، به ویژه به عنوان معیاری برای حجم موتور خودرو.
📌 عامیانه، یکی از دو تاس؛ تاس انداختن
📌 عامیانه، کسی که از ایدهها، نظرات، روندها و غیره فعلی بیاطلاع یا ناآشنا است؛ مربع
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 به شکل مکعب یا مکعبهایی درآوردن
📌 برای برش به مکعب.
📌 ریاضیات، به توان سوم رساندن.
📌 برای اندازهگیری محتوای مکعبیِ
📌 ترد کردن (یک برش یا تکه نازک گوشت) با خط انداختن روی الیاف آن به صورت مربع
جمله سازی با cube
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 even though they worked in adjoining cubes, the two coworkers rarely acknowledged one another's existence
با اینکه آنها در مکعبهای مجاور هم کار میکردند، این دو همکار به ندرت وجود یکدیگر را به رسمیت میشناختند.
💡 She froze herbs in a cube of olive oil, dropping them into pans to season quick weeknight sautéed vegetables.
او سبزیجات را در یک مکعب روغن زیتون منجمد کرد و آنها را در قابلمه ریخت تا سبزیجات سرخشدهی سریعِ شبِ هفته را طعمدار کند.
💡 The sculpture looked like a tilted cube, yet subtle bevels caught sunlight differently, animating its surfaces throughout the afternoon.
این مجسمه شبیه یک مکعب کج شده بود، اما شیبهای ظریف آن نور خورشید را به طور متفاوتی جذب میکردند و در طول بعد از ظهر به سطوح آن جان میبخشیدند.
💡 We measured the package as a cube to calculate dimensional weight, ensuring the logistics quote matched actual carrier charges.
ما بسته را به صورت مکعبی اندازه گرفتیم تا وزن ابعادی آن را محاسبه کنیم و مطمئن شویم که قیمت لجستیک با هزینههای واقعی حمل و نقل مطابقت دارد.
💡 Stir in extra-virgin olive oil and cubed unsalted butter, then use clean hands to pinch this into a soft, crumbly blend.
روغن زیتون فوق بکر و کره بدون نمک مکعبی خرد شده را اضافه کرده و هم بزنید، سپس با دستهای تمیز آن را فشار دهید تا به شکل مخلوطی نرم و خرد شده درآید.
💡 Then there’s the buttery dough reimagined into cube shapes, instead of crescents, with creamy centers.
سپس خمیر کرهای به جای هلال، به شکل مکعبهایی با مغز خامهای بازسازی شده است.