csk.

💡 As CSK puts it, an IPL without Dhoni is "unthinkable".

همانطور که CSK می‌گوید، IPL بدون Dhoni "غیرقابل تصور" است.

💡 For CSK, keeping Dhoni in the squad is a no-brainer.

برای CSK، نگه داشتن دونی در تیم، یک امر بدیهی است.

💡 Three seasons ago, when he gave up the CSK captaincy, his retirement seemed imminent.

سه فصل پیش، وقتی او از کاپیتانی CSK دست کشید، بازنشستگی‌اش قریب‌الوقوع به نظر می‌رسید.

💡 However, CSK used the retention clause in the IPL mega auction to keep Dhoni for the 2025 season as an uncapped player, given his five-year absence from international cricket.

با این حال، CSK با توجه به غیبت پنج ساله دونی از کریکت بین‌المللی، از بند حفظ بازیکن در مزایده بزرگ IPL استفاده کرد تا او را برای فصل ۲۰۲۵ به عنوان یک بازیکن بدون قرارداد حفظ کند.

💡 His appeal extends beyond CSK fans, offering massive commercial and branding benefits to both the franchise and the IPL.

جذابیت او فراتر از طرفداران CSK است و مزایای تجاری و برندسازی عظیمی را هم برای این تیم و هم برای IPL ارائه می‌دهد.