crore

💡 In a project that would cost 45,000 crore rupees ($5.4 billion), APSEZ will expand the port’s capacity by 289 million metric tons to 514 million metric tons.

در پروژه‌ای که ۴۵۰۰۰ کرور روپیه (۵.۴ میلیارد دلار) هزینه خواهد داشت، منطقه ویژه اقتصادی آسیا و اقیانوسیه (APSEZ) ظرفیت بندر را ۲۸۹ میلیون تن متریک افزایش داده و به ۵۱۴ میلیون تن متریک خواهد رساند.

💡 Pushpa 2 is also the first Indian movie ever to cross 400 crore in its opening weekend, doing so from just the Thursday-Saturday portion.

«پوشپا ۲» همچنین اولین فیلم هندی است که در آخر هفته افتتاحیه خود از مرز ۴۰۰ کرور عبور کرده است، آن هم فقط در بخش پنجشنبه تا شنبه.

💡 The number is soon going to touch the 5.75 crore mark.

این رقم به زودی به مرز ۵.۷۵ کرور خواهد رسید.

💡 It broadly states that the action will “safeguard the interests of crores of Indian mobile and internet users.”

در این بیانیه به طور کلی آمده است که این اقدام «از منافع میلیون‌ها کاربر تلفن همراه و اینترنت در هند محافظت خواهد کرد».

💡 After a whole host of franchises chased his services, Sunrisers Hyderabad took the plunge for 8.75 crore in 2022 (just over $1 million in 2024 money).

پس از اینکه تعداد زیادی از باشگاه‌های بزرگ به دنبال جذب او بودند، باشگاه سانرایزرز حیدرآباد در سال ۲۰۲۲ با قراردادی به ارزش ۸.۷۵ کرور (کمی بیش از ۱ میلیون دلار به پول سال ۲۰۲۴) این پیشنهاد را پذیرفت.