crank out

💡 Paramount has no plans to crank out low-cost films for its Paramount+ streaming platform, said Cindy Holland, the new head of streaming for Paramount.

سیندی هالند، رئیس جدید بخش پخش پارامونت، گفت که پارامونت هیچ برنامه‌ای برای تولید فیلم‌های کم‌هزینه برای پلتفرم پخش پارامونت پلاس خود ندارد.

💡 Prince cranked out a new album each year from 1978 to 1981, earning increasingly warm critical response as well as notice for his often outrageous lyrics and attire.

پرینس از سال ۱۹۷۸ تا ۱۹۸۱ هر سال یک آلبوم جدید منتشر کرد و به دلیل اشعار و لباس‌های اغلب زننده‌اش، توجه فزاینده‌ای را به خود جلب کرد و با واکنش‌های گرم منتقدان روبرو شد.

💡 Weekend fairs crank out raffles alongside pie contests, converting small-town generosity into new bleachers and patched roofs.

نمایشگاه‌های آخر هفته در کنار مسابقات پای، قرعه‌کشی هم برگزار می‌کنند و سخاوت شهرهای کوچک را به سکوهای جدید و سقف‌های وصله پینه شده تبدیل می‌کنند.

💡 Since its 2013 launch, Charlotte Tilbury’s namesake brand has been cranking out viral beauty staples.

از زمان راه‌اندازی در سال ۲۰۱۳، برند همنام شارلوت تیلبری، محصولات زیبایی پرطرفداری را روانه بازار کرده است.

💡 He kneads pizza dough before cranking out several dozen tortillas.

او قبل از اینکه چند دوجین تورتیلا درست کند، خمیر پیتزا را ورز می‌دهد.

💡 The split second the clock turns to the opening hour, buoys from every ship are tossed in the water and the 250-fathom deep gill net is cranked out by the deckhands.

در کسری از ثانیه که ساعت به ساعت شروع می‌رسد، شناورهای هر کشتی به آب انداخته می‌شوند و تور ماهیگیری ۲۵۰ فوتی توسط خدمه عرشه به آب انداخته می‌شود.