crane
🌐 جرثقیل
اسم (noun)
📌 هر پرندهی آبزی بزرگ از خانوادهی Gruidae، که با پاها، منقار و گردن دراز و انگشت عقبی برجسته مشخص میشود.
📌 (به صورت علمی استفاده نمیشود) هر یک از پرندگان مشابه از خانوادههای دیگر، مانند حواصیل آبی بزرگ.
📌 ماشینآلات، وسیلهای برای بلند کردن و جابجایی وزنههای سنگین در حالت تعلیق.
📌 هر یک از وسایل مشابه مختلف، مانند بازوی افقیِ چرخان در کنار شومینه، که برای آویزان کردن قابلمهها بالای آتش استفاده میشود.
📌 فیلم، تلویزیون، وسیله نقلیهای با یک بوم بلند که میتوان دوربین را برای گرفتن عکس از زوایای بالا روی آن نصب کرد.
📌 دریایی، هر یک از تعدادی تکیهگاه برای قایق یا تیرک یدکی روی عرشه یا در کنار کشتی.
📌 نجوم، درنا، صورت فلکی درنا.
فعل (با مفعول استفاده میشود) (verb (used with object))
📌 بالا بردن، پایین آوردن، یا حرکت دادن توسط یا به وسیله جرثقیل.
📌 کشیدن (گردن) مانند جرثقیل
فعل (بدون مفعول استفاده میشود) (verb (used without object))
📌 گردن خود را دراز کردن، مخصوصاً برای بهتر دیدن
📌 در برابر خطر، سختی و غیره تردید کردن
جمله سازی با crane
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 Hard hats are obligatory beyond this gate, not to stifle style but to keep skulls intact during unpredictable crane swings.
کلاههای ایمنی پشت این دروازه اجباری هستند، نه برای اینکه ظاهرشان را خراب کنند، بلکه برای اینکه در هنگام نوسانات غیرقابل پیشبینی جرثقیل، جمجمهشان آسیب نبیند.
💡 The zoo's Elephant Care Center was built to accommodate the needs of geriatric elephants, having a crane and remote lifting equipment, zoo officials had previously noted.
مقامات باغوحش پیش از این خاطرنشان کرده بودند که مرکز مراقبت از فیلهای باغوحش برای تأمین نیازهای فیلهای پیر ساخته شده و دارای جرثقیل و تجهیزات بالابری از راه دور است.
💡 Mr Syafeii also laid out the dilemma with the use of heavy equipment, such as cranes and excavators.
آقای سیافعی همچنین معضل استفاده از تجهیزات سنگین مانند جرثقیل و بیل مکانیکی را تشریح کرد.
💡 But installation, which often involves cranes, can be notably disruptive and typically requires street closures.
اما نصب، که اغلب شامل جرثقیل میشود، میتواند به طور قابل توجهی مختل کننده باشد و معمولاً نیاز به بستن خیابانها دارد.
💡 Long Beach Fire Chief Dennis Buchanan said fire units responded at 9:06 a.m. and found that several containers were also leaning against a gantry crane.
دنیس بوکانان، رئیس آتش نشانی لانگ بیچ، گفت واحدهای آتش نشانی ساعت ۹:۰۶ صبح به محل رسیدند و متوجه شدند که چندین کانتینر نیز به یک جرثقیل دروازهای تکیه داده شدهاند.
💡 A single square of paper became a crane through origami, patience, and quietly celebrating near-misses.
یک کاغذ مربعی با استفاده از اوریگامی، صبر و حوصله و جشن گرفتن آرامِ نزدیک شدن به هدف، تبدیل به یک درنا شد.