cowpat

💡 Having witnessed the burial, Gascoigne was to provide the final flourish, emptying over the hare a fresh cowpat from a Tupperware box.

گاسکوئین که شاهد مراسم تدفین بود، قرار بود آخرین مراسم را اجرا کند و یک تکه گوشت گاو تازه از یک جعبه ظروف پلاستیکی روی خرگوش خالی کند.

💡 Tourists joke about cowpat bingo during the parade, and somehow the fundraiser always sells out.

گردشگران در طول رژه درباره بینگوی گاوچران شوخی می‌کنند و به نوعی همیشه تمام پول‌های جمع‌آوری‌شده برای این کار به فروش می‌رسد.

💡 I stepped squarely on a warm cowpat, earning laughter, a hose, and a permanent nickname that refuses to retire.

من مستقیماً روی یک گاوچران گرم پا گذاشتم و باعث خنده، شلنگ آب و یک لقب دائمی شدم که از بین نمی‌رود.

💡 Noonan watched Bubbles step indifferently into a cowpat the size of a dinner plate, his boot heel leaving an oozing bite mark in the pat’s crust.

نونان بابلز را تماشا می‌کرد که بی‌تفاوت وارد یک گاوچران به اندازه یک بشقاب غذاخوری شد و جای نیش پاشنه چکمه‌اش روی پوسته گاوچران باقی مانده بود.

💡 We’ve found 23 species of dung beetle in a single cowpat, one of which – the violet dor beetle – hasn’t been seen in Sussex for 50 years.

ما ۲۳ گونه سوسک سرگین‌غلتان را در یک گاوداری پیدا کرده‌ایم که یکی از آنها - سوسک بنفش دور - ۵۰ سال است که در ساسکس دیده نشده است.

💡 The ecologist sampled each cowpat for beetles, cataloging biodiversity that quietly recycles nutrients back into grass.

این بوم‌شناس از هر گاوداری برای یافتن سوسک نمونه‌برداری کرد و تنوع زیستی را که بی‌سروصدا مواد مغذی را دوباره به علف‌ها بازیافت می‌کند، فهرست‌بندی کرد.