counterpoise bridge

💡 A vintage manual described a counterpoise bridge for field impedance checks, a portable workaround when full laboratory equipment wasn’t available.

یک دفترچه راهنمای قدیمی، یک پل کانترپویز را برای بررسی امپدانس میدانی توصیف کرده بود، یک راه حل قابل حمل در مواقعی که تجهیزات آزمایشگاهی کامل در دسترس نبود.

💡 The test lab calibrated sensors using a counterpoise bridge, achieving precise measurements without introducing unwanted electrical noise.

آزمایشگاه، حسگرها را با استفاده از یک پل تعادل کالیبره کرد و به اندازه‌گیری‌های دقیقی بدون ایجاد نویز الکتریکی ناخواسته دست یافت.

💡 Engineers installed a temporary counterpoise bridge to balance loads across the excavation, allowing safe access for survey crews and inspectors.

مهندسان یک پل موقت تعادل برای متعادل کردن بارها در طول حفاری نصب کردند و امکان دسترسی ایمن را برای تیم‌های نقشه‌برداری و بازرسان فراهم کردند.