Côtes-dArmor

🌐 ساحل زرهی

«کوت دَرمور»؛ یک دپارتمان در شمال‌غرب فرانسه در منطقهٔ برتانی، که تا سال ۱۹۹۰ «Côtes du Nord» (سواحلِ شمال) نام داشت.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 نام پیشین: کوت دو نورد. بخشی از غرب فرانسه، در ساحل شمالی بریتانی. پایتخت: سنت بریوک. جمعیت: ۵۵۳ ۹۶۹ (تخمین ۲۰۰۳). مساحت: ۶۸۷۸ کیلومتر مربع (۲۶۵۶ مایل مربع)

جمله سازی با Côtes-dArmor

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 The incumbent opposing Mr. Berville in the Côtes-d’Armor department, the Socialist Viviane Le Dissez, does not even give her party’s name on the cover of campaign literature.

نماینده سوسیالیست ویویان لو دیسز، رقیب آقای برویل در حوزه انتخابیه کوت د آرمور، حتی نام حزب خود را روی جلد بروشورهای تبلیغاتی ذکر نمی‌کند.

💡 Villages in Côtes d'Armor glow at dusk, granite blushing under patient northern light.

روستاهای کوت د آرمور هنگام غروب می‌درخشند، گرانیت زیر نور صبور شمال سرخ می‌شود.

💡 Tides in Côtes d'Armor sprint across flats, teaching respect for time tables posted at cheerful harbors.

جزر و مد در ساحل کوت د آرمور با سرعت از میان دشت‌ها عبور می‌کند و احترام به جداول زمانی نصب شده در بندرگاه‌های شاد را می‌آموزد.

💡 We biked along Côtes d'Armor cliffs, stopping for galettes and cider wherever gulls negotiated loudly with fishermen.

ما در امتداد صخره‌های کوتس د آرمور دوچرخه‌سواری کردیم و هر جا که مرغ‌های دریایی با صدای بلند با ماهیگیران صحبت می‌کردند، برای خوردن گالت و شراب سیب توقف می‌کردیم.

💡 Police were called after the bodies of seven rabbits were discovered slaughtered and dumped on the ground at a home in the village of Minihy-Tréguier on the Côtes-d’Armor coast on Saturday morning.

صبح شنبه پس از کشف اجساد هفت خرگوش که سلاخی شده و روی زمین در خانه‌ای در روستای مینیهی-ترگیه در ساحل کوت-دارمور رها شده بودند، پلیس با آنها تماس گرفت.