contact tracing

💡 Volunteers learned privacy principles before assisting with contact tracing phone calls.

داوطلبان قبل از کمک به ردیابی تماس‌های تلفنی، اصول حفظ حریم خصوصی را آموختند.

💡 Digital contact tracing works best when adoption is broad and false positives stay low.

ردیابی تماس دیجیتال زمانی بهترین عملکرد را دارد که پذیرش گسترده باشد و موارد مثبت کاذب پایین بمانند.

💡 The lab ran PCR overnight, amplifying faint genetic traces into signals strong enough to inform contact tracing.

آزمایشگاه PCR را یک شبه اجرا کرد و ردپاهای ژنتیکی ضعیف را به سیگنال‌هایی به اندازه کافی قوی تبدیل کرد تا ردیابی تماس را ممکن سازد.

💡 Rishi Sunak has not been called to give evidence to this three-week section of the Covid inquiry, which is looking at testing, contact tracing and isolation policies.

از ریشی سوناک برای ارائه شواهد در این بخش سه هفته‌ای از تحقیقات کووید، که به بررسی سیاست‌های آزمایش، ردیابی تماس و جداسازی می‌پردازد، دعوت نشده است.

💡 Effective contact tracing depends on trust, fast testing, and practical support for isolation.

ردیابی مؤثر تماس به اعتماد، آزمایش سریع و پشتیبانی عملی برای جداسازی بستگی دارد.