put someone wise

🌐 کسی را خردمند قرار دادن

کسی را آگاه کردن؛ چشمِ طرف را باز کردن و در جریان واقعیت گذاشتن، مخصوصاً وقتی بقیه چیزی را از او پنهان کرده‌اند.

دیکشنری انگلیسی به فارسی

📌 رجوع به بَطْعِهِ شود.

جمله سازی با put someone wise

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Before the negotiation, her mentor put someone wise about the vendor’s end-of-quarter pressure.

قبل از مذاکره، مربی او در مورد فشار پایان سه ماهه فروشنده، اطلاعات دقیقی به او داد.

💡 A veteran quietly put someone wise to the unwritten rules—who actually approves purchases and which email subjects get answered.

یک فرد باتجربه، بی‌سروصدا قوانین نانوشته را به یک فرد عاقل تحمیل کرد - اینکه چه کسی واقعاً خریدها را تأیید می‌کند و به کدام موضوعات ایمیل پاسخ داده می‌شود.

💡 A friend put someone wise to the neighborhood’s informal parking truce, saving us from a snippy note on the windshield.

یکی از دوستان، فرد عاقلی را به آتش‌بس غیررسمی پارکینگ محله دعوت کرد و ما را از شر یک یادداشت تند روی شیشه جلو نجات داد.

نغمه یعنی چه؟
نغمه یعنی چه؟
فتاح یعنی چه؟
فتاح یعنی چه؟
فال امروز
فال امروز