constructive dismissal

💡 A "gifted" NHS nurse who was deliberately left out of a tea round by a colleague who said "I don't like you" has won a claim for unfair constructive dismissal at an employment tribunal.

یک پرستار «بااستعداد» سرویس سلامت همگانی (NHS) که عمداً توسط همکارش که گفته بود «از تو خوشم نمی‌آید» از یک جلسه چای کنار گذاشته شده بود، در دادگاه رسیدگی به شکایات مربوط به اخراج ناعادلانه و سازنده پیروز شد.

💡 Although Way was found liable for sexual assault, he was cleared on claims of false imprisonment and constructive dismissal.

اگرچه وی به جرم تجاوز جنسی مسئول شناخته شد، اما از اتهامات حبس غیرقانونی و اخراج مصلحتی تبرئه شد.

💡 This week an employment tribunal ruled she was entitled to £23,500 compensation from the trust, which said it was disappointed with the constructive dismissal ruling.

این هفته یک دادگاه کار حکم داد که او حق دریافت غرامت ۲۳۵۰۰ پوندی از این صندوق را دارد، و این صندوق اعلام کرد که از حکم اخراج سازنده ناامید شده است.

💡 Prof Jo Phoenix won a case for constructive dismissal with the Open University, and a tribunal found she had faced harassment for her gender-critical views.

پروفسور جو فینیکس در پرونده اخراج سازنده از دانشگاه آزاد پیروز شد و دادگاه تشخیص داد که او به دلیل دیدگاه‌های انتقادی جنسیتی خود با آزار و اذیت روبرو بوده است.

💡 Angela Gates brought a case of disability discrimination and constructive dismissal against her employer in 2021.

آنجلا گیتس در سال ۲۰۲۱ از کارفرمای خود به دلیل تبعیض به دلیل معلولیت و اخراج سازنده شکایت کرد.