consecrate

💡 She chose to consecrate weekends to family, guarding the boundary fiercely against creeping emails.

او تصمیم گرفت آخر هفته‌ها را به خانواده اختصاص دهد و به شدت از مرز خود در برابر ایمیل‌های مزاحم محافظت کند.

💡 Bishop Rachel was consecrated as the 41st Bishop of Gloucester in 2015.

اسقف راشل در سال ۲۰۱۵ به عنوان چهل و یکمین اسقف گلاستر منصوب شد.

💡 He uncovered relics inscribed and consecrated nearly 2,000 years ago.

او آثار باستانی را که تقریباً ۲۰۰۰ سال پیش حکاکی و تقدیس شده بودند، کشف کرد.

💡 The bishop will consecrate the new chapel next month, dedicating it with incense, song, and a procession through sunlight.

اسقف ماه آینده کلیسای جدید را تقدیس خواهد کرد و آن را با بخور دادن، سرود و راهپیمایی در زیر نور خورشید تقدیم خواهد کرد.

💡 a philanthropist who consecrated his considerable fortune to an array of charitable causes

نیکوکاری که ثروت قابل توجه خود را وقف مجموعه‌ای از امور خیریه کرد

💡 Artists tried to consecrate the memory of victims with quiet sculptures rather than monumental triumphalism.

هنرمندان سعی کردند به جای نمایش پیروزی‌های باشکوه، یاد قربانیان را با مجسمه‌های آرام تقدیس کنند.