conduction

💡 Building codes now emphasize insulation to reduce conduction losses that quietly inflate winter bills.

اکنون ضوابط ساختمانی بر عایق‌بندی تأکید دارند تا تلفات رسانایی را که بی‌سروصدا صورتحساب‌های زمستانی را افزایش می‌دهند، کاهش دهند.

💡 Precision Sound Unlike traditional bone-conducting headphones, the SoundFree S30 use Lypertek’s own patented cartilage-conduction technology.

صدای دقیق برخلاف هدفون‌های سنتی هدایت استخوانی، SoundFree S30 از فناوری هدایت غضروفی ثبت شده‌ی خود Lypertek استفاده می‌کند.

💡 A composer wrote pieces specifically for bone conduction, transforming skulls into intimate concert halls.

یک آهنگساز قطعاتی را به‌طور خاص برای رسانایی استخوانی نوشت و جمجمه‌ها را به سالن‌های کنسرت صمیمی تبدیل کرد.

💡 Heat conduction through the cast-iron pan evened out hot spots, turning finicky pancakes cooperative.

رسانایی گرما از طریق تابه چدنی، نقاط داغ را یکنواخت می‌کرد و پنکیک‌های حساس را به خوبی می‌پخت.

💡 In this configuration, the rotor assembly, including the coils, is cooled by conduction rather than convection.

در این پیکربندی، مجموعه روتور، شامل سیم‌پیچ‌ها، به جای همرفت، از طریق رسانش خنک می‌شود.

💡 The scientists claimed that the novel design allows for efficient hydride ion conduction at room temperature.

دانشمندان ادعا کردند که این طراحی جدید، رسانایی کارآمد یون هیدرید را در دمای اتاق فراهم می‌کند.