thought transference

🌐 انتقال فکر

انتقالِ فکر؛ اصطلاحی قدیمی برای تله‌پاتی، یعنی انتقال مستقیم افکار از ذهنی به ذهن دیگر بدون واسطهٔ حسی.

اسم (noun)

📌 انتقال فکر از طریق ابزارهای فراحسی از ذهن یک فرد به فرد دیگر؛ تله‌پاتی.

جمله سازی با thought transference

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 But the possibility of such thought transference is generally admitted.

اما امکان چنین انتقال فکری عموماً پذیرفته شده است.

💡 The phenomena of thought transference, of telepathy, of hypnotism, are lifting the veil upon modes of influence of which we have scarcely dreamed.

پدیده‌های انتقال فکر، تله‌پاتی، هیپنوتیزم، پرده از روی شیوه‌های تأثیرگذاری که به ندرت تصور می‌کردیم، برمی‌دارند.

💡 Early researchers wrote breathlessly about thought transference across rooms.

محققان اولیه با شور و شوق فراوان در مورد انتقال فکر بین اتاق‌ها نوشتند.

💡 It was a case of pure thought transference—a transference of a mental conception, line for line.

این یک مورد انتقال فکر ناب بود - انتقال یک مفهوم ذهنی، سطر به سطر.

💡 We treat claims of thought transference as folklore unless tested.

ما ادعاهای انتقال فکر را به عنوان افسانه‌های عامیانه در نظر می‌گیریم، مگر اینکه آزمایش شوند.

💡 The séance promised thought transference, but the ledger shows clever staging.

جلسه احضار روح نوید انتقال فکر را می‌داد، اما دفتر کل صحنه‌سازی هوشمندانه‌ای را نشان می‌دهد.