complex fraction

💡 He cancels them out with the same delight as if they were figures in a complex fraction.

او آنها را با همان لذتی که انگار اعدادی در یک کسر مختلط هستند، حذف می‌کند.

💡 It was no easy task getting over her idle habits; and it was so easy when a complex fraction proved stubborn to turn one's slate into an easel.

کنار گذاشتن عادت‌های بی‌خیالی‌اش کار آسانی نبود؛ و وقتی یک بخش پیچیده لجوجانه ثابت می‌کرد که نمی‌تواند تخته‌سنگ خود را به سه‌پایه نقاشی تبدیل کند، چقدر آسان می‌شد.

💡 The student simplified a complex fraction by finding a common denominator, then cancelling thoughtfully.

دانش‌آموز با پیدا کردن مخرج مشترک، یک کسر مختلط را ساده کرد و سپس با دقت آنها را با هم مقایسه کرد.

💡 In physics problems, units inside a complex fraction often signal a mistake.

در مسائل فیزیک، واحدهای داخل یک کسر مختلط اغلب نشان‌دهنده‌ی یک اشتباه هستند.

💡 Teachers encourage rewriting a complex fraction as multiplication by a reciprocal to reduce errors.

معلمان برای کاهش خطاها، بازنویسی کسر مختلط به صورت ضرب در معکوس را تشویق می‌کنند.

💡 It was such a bower of beauty that Elizabeth could scarcely believe she had stood there only yesterday, striving desperately to make a complex fraction turn simple.

آنقدر آلاچیق زیبایی بود که الیزابت به سختی می‌توانست باور کند که همین دیروز آنجا ایستاده بوده و با تمام وجود تلاش می‌کرده تا یک کسر مختلط را ساده کند.