commercial agency

💡 A good commercial agency translates cultural nuances into campaigns that resonate rather than confuse.

یک آژانس تجاری خوب، ظرافت‌های فرهنگی را به کمپین‌هایی تبدیل می‌کند که به جای سردرگمی، طنین‌انداز می‌شوند.

💡 Instead, Sullivan, backed by Getty Images, will launch a new commercial agency called Verbatim that will represent Reportage’s roster of photographers to commercial clients.

در عوض، سالیوان، با حمایت گتی ایمیجز، یک آژانس تجاری جدید به نام Verbatim راه‌اندازی خواهد کرد که نماینده فهرست عکاسان Reportage برای مشتریان تجاری خواهد بود.

💡 Contracts with a commercial agency should specify performance metrics, territories, and clear termination clauses.

قراردادهای منعقد شده با یک آژانس تجاری باید معیارهای عملکرد، قلمروها و بندهای فسخ قرارداد را به روشنی مشخص کنند.

💡 A bill to require fishing boat operators to use licensed commercial agencies to hire workers will be heard in the House Committee on Ocean, Marine Resources and Hawaiian Affairs on Tuesday.

لایحه‌ای که اپراتورهای قایق‌های ماهیگیری را ملزم به استفاده از آژانس‌های تجاری دارای مجوز برای استخدام کارگران می‌کند، روز سه‌شنبه در کمیته اقیانوس، منابع دریایی و امور هاوایی مجلس نمایندگان بررسی خواهد شد.

💡 There are times as a director where you get extras from commercial agencies, and they’re paid quite heavily, but you get a sense that they just want to get their money and get out.

مواقعی به عنوان کارگردان وجود دارد که از آژانس‌های تجاری، بازیگران اضافی دریافت می‌کنید و آنها دستمزدهای نسبتاً بالایی دریافت می‌کنند، اما این حس را دارید که آنها فقط می‌خواهند پولشان را بگیرند و بروند.

💡 The startup hired a commercial agency to manage regional distributors, freeing founders to focus on product quality.

این استارتاپ یک آژانس تجاری را برای مدیریت توزیع‌کنندگان منطقه‌ای استخدام کرد و به بنیانگذاران فرصت داد تا روی کیفیت محصول تمرکز کنند.