columella

💡 The delicate, spindle-shaped columellae lie ventral to the tegmen tympani and squamosals, are spatulate distally, and have a broad basal attachment to the auditory region.

ستونک‌های ظریف و دوکی شکل در قسمت شکمی تگمن تیمپانی و اسکواموزال‌ها قرار دارند، در قسمت دیستال به شکل اسپاتول هستند و اتصال پایه پهنی به ناحیه شنوایی دارند.

💡 In botany, the columella anchors spore-producing tissues, a tiny scaffold with outsized influence on symmetry.

در گیاه‌شناسی، ستونک (columella) بافت‌های تولیدکننده هاگ را محکم نگه می‌دارد، داربستی کوچک با تأثیر بسیار زیاد بر تقارن.

💡 It is the cartilagenous part of the columella that connects with the external sound detecting mechanism.

این قسمت غضروفی ستونک بینی است که به مکانیسم تشخیص صدای خارجی متصل می‌شود.

💡 A snail shell’s columella forms the central axis, its spirals recording growth like tree rings.

ستونک صدف حلزون، محور مرکزی را تشکیل می‌دهد و مارپیچ‌های آن، رشد را مانند حلقه‌های درخت ثبت می‌کنند.

💡 Radiographs revealed a fractured nasal columella, and surgeons planned a conservative repair prioritizing breathing and appearance.

رادیوگرافی‌ها شکستگی ستون بینی را نشان دادند و جراحان با اولویت دادن به تنفس و ظاهر، یک ترمیم محافظه‌کارانه را برنامه‌ریزی کردند.

💡 Thallus without epidermis; capsule with a columella, short-pedicelled or sessile on the thallus.

تالوس بدون اپیدرم؛ کپسول با ستونک، دارای پایه کوتاه یا بدون پایه روی تالوس.