cologarithm

💡 A cologarithm simplifies division into addition, a clever hack from the era of log tables.

یک کولگاریتم تقسیم به جمع را ساده می‌کند، یک ترفند هوشمندانه از دوران جداول لگاریتمی.

💡 While software made the cologarithm obsolete for most tasks, historians of science still teach it to illuminate mathematical practice.

اگرچه نرم‌افزارها کولگاریتم را برای اکثر وظایف منسوخ کردند، مورخان علم هنوز آن را برای روشن کردن تمرین ریاضی تدریس می‌کنند.

💡 Navigation manuals taught cologarithm techniques so sailors could subtract logs by adding the complementary values.

کتابچه‌های راهنمای ناوبری تکنیک‌های کلگاریتم را آموزش می‌دادند تا دریانوردان بتوانند با جمع کردن مقادیر مکمل، کنده‌ها را از هم کم کنند.