circulating decimal

💡 Spreadsheets sometimes round a circulating decimal awkwardly; set precision carefully before presentations.

صفحات گسترده گاهی اوقات اعداد اعشاری در گردش را به طرز ناشیانه‌ای گرد می‌کنند؛ قبل از ارائه، دقت را با دقت تنظیم کنید.

💡 Teachers encourage understanding why a circulating decimal repeats rather than memorizing tricks mechanically.

معلمان به جای حفظ کردن مکانیکی ترفندها، درک دلیل تکرار یک عدد اعشاری در گردش را تشویق می‌کنند.

💡 He converted a circulating decimal to a fraction by subtracting cleverly, turning 0.7272… into neat arithmetic.

او با تفریق هوشمندانه، یک عدد اعشاری در گردش را به کسر تبدیل کرد و عدد ۰.۷۲۷۲… را به یک محاسبه حسابی دقیق تبدیل کرد.

💡 To repeat your arguments all over again, will simply lead to his doing the same, and so you will go on like a circulating decimal.

تکرار دوباره استدلال‌هایت، صرفاً منجر به این می‌شود که او هم همین کار را بکند، و بنابراین مثل یک عدد اعشاری در گردش به کارت ادامه خواهی داد.

💡 Did you ever know a circulating decimal come to an end?’

تا حالا می‌دونستی که یه عدد اعشاری در گردش به آخرش می‌رسه؟

💡 I wouldn't like to picture our cousin the Eskimo woman as being always content with a circulating decimal of a husband instead of a whole unit, nor would such presentment be just.

من دوست ندارم دخترعمویمان، زن اسکیمو، را طوری تصور کنم که همیشه به جای یک واحد کامل از نام شوهر، به یک رقم اعشاری در گردش از او راضی باشد، و چنین تصوری هم عادلانه نخواهد بود.