clinical governance

💡 A spokeswoman said: "Some of these recommendations have already been addressed as clinical governance and assurance processes in Tayside have significantly evolved and improved."

سخنگوی این شرکت گفت: «برخی از این توصیه‌ها از قبل مورد توجه قرار گرفته‌اند، زیرا فرآیندهای حاکمیت بالینی و تضمین کیفیت در تایساید به طور قابل توجهی تکامل یافته و بهبود یافته‌اند.»

💡 NHS Tayside said it had apologised and significantly improved its clinical governance.

سرویس سلامت همگانی تایساید اعلام کرد که عذرخواهی کرده و مدیریت بالینی خود را به طور قابل توجهی بهبود بخشیده است.

💡 The hospital strengthened clinical governance, aligning audits, training, and incident reviews so improvements survive staff turnover.

بیمارستان، حاکمیت بالینی را تقویت کرد و ممیزی‌ها، آموزش‌ها و بررسی‌های حوادث را هماهنگ نمود تا بهبودها از جابجایی کارکنان نیز جان سالم به در ببرند.

💡 Good clinical governance invites frontline voices, because safety hides in details spreadsheets rarely capture.

حاکمیت بالینی خوب، صداهای خط مقدم را فرا می‌خواند، زیرا ایمنی در جزئیاتی پنهان است که صفحات گسترده به ندرت آنها را ثبت می‌کنند.

💡 Accreditation visits reinforced clinical governance habits already valued: documentation, humility, and follow-through.

بازدیدهای اعتباربخشی، عادات حاکمیت بالینی را که از قبل ارزشمند بودند، تقویت کرد: مستندسازی، فروتنی و پیگیری.

💡 The physicians, Traynor said, retain full responsibility for clinical governance, and that is protected by a permanent contract provision binding on all future owners.

ترینور گفت، پزشکان مسئولیت کامل حاکمیت بالینی را بر عهده دارند و این مسئولیت توسط یک بند قرارداد دائمی که برای همه مالکان آینده الزام‌آور است، محافظت می‌شود.