Clerc

💡 Emails from Clerc arrived with sketches attached, solutions smiling from the margins.

ایمیل‌هایی از کلرک رسید که طرح‌هایی ضمیمه‌شان بود و راه‌حل‌ها از حاشیه‌ها لبخند می‌زدند.

💡 The Red Sea is "one of the most important arteries of global trade" Mr Clerc told the BBC.

آقای کلرک به بی‌بی‌سی گفت دریای سرخ «یکی از مهمترین شریان‌های تجارت جهانی» است.

💡 The architect Clerc redesigned the plaza with shade, fountains, and benches that invited lunches and chess rather than transit-only hurry.

معمار کلرک، میدان را با سایه‌بان‌ها، فواره‌ها و نیمکت‌هایی که به جای حمل و نقل عمومیِ عجله‌ای، مردم را به ناهار و شطرنج دعوت می‌کردند، از نو طراحی کرد.

💡 Vincent Clerc called for a "stronger mobilisation" to repel the attacks, which he said would lead to higher prices for customers.

وینسنت کلرک خواستار «بسیج قوی‌تر» برای دفع حملات شد، که به گفته او منجر به افزایش قیمت‌ها برای مشتریان خواهد شد.

💡 Those costs are already being passed to consumers in the form of higher prices "which in these times of inflation is really something that we need to try to avoid," Mr Clerc told the BBC.

آقای کلرک به بی‌بی‌سی گفت که این هزینه‌ها در حال حاضر به شکل قیمت‌های بالاتر به مصرف‌کنندگان منتقل می‌شود «که در این دوران تورم واقعاً چیزی است که باید سعی کنیم از آن اجتناب کنیم».